ぼくたち何でもやりまっせ

海外の現場もようやく屋根下地工事も終わり、現地で壁下地工事をしているタイミングで次回渡航予定の屋根屋さんと左官屋さんを迎えに、一旦日本に帰って来ました。

早速自宅に帰ると私の希望通り、味噌汁とおにぎりなどの用意をしてくれていました。現地の食事も大変美味しいですが、現地で仕事をしている日本人スタッフには申し訳ないけど、やっぱり美味しかったです。やっぱり日本食は最高です。

帰国後、久しぶりに家族みんなでご飯を食べました。現地での出来事や観光した事を家で沢山話しました。そして、お風呂に入って念願の肩までつかりました。日本滞在期間はわずか4~5日ですが、とても有意義に過ごしてます。勿論、次回に必要な資料や材料を用意するのにバタバタしてますが、帰国して1つ気付いた事があります。

日本で仕事をしてますと、帰宅後当たり前の様にご飯が出来てて、当たり前の様に風呂が沸いてて、当たり前の様に洗濯がしてあって・・・っと、当たり前に嫁さんがしてくれている事に海外を始め長い期間の出張をしますとますます感謝致します。毎日家に帰ると嫁さんや子供達が笑顔で「おかえり」って言ってくれる事や家族で食事しながら団らんしたりと普段当たり前の事がすぐそばにある大きな幸せなんですね。感謝です。

次回の投稿は現地からとなると思います。これからも世の為、施主様の為、そして家族の為、頑張っていこうと思います。

渡航してから約20日が経ちました。ここ1週間でとても暖かくなり半袖の服を持って来なかったのを後悔しています。

仕事の方はあれから石屋さんと大工さん3人も無事に現地に到着し、いよいよ建て方を行いました。

無事に棟まであがった所で先日、施主様にも来ていただき、略式ながら上棟式を行いました。施主様のお客様やお友達を含め20人ほど来られました。

日本古来より伝わる上棟式は施主様は勿論、現地のスタッフからも大変好評でした。

棟札や上棟式に使用する様々な式具をスーツケースに入れて日本から持ってくるのに大変でしたが、皆様に大変喜んでいただけて良かったです。

食事の方は朝昼晩と現地スタッフと一緒に現地料理をいただいてます。毎日とても美味しい料理ですが、私も含め段々と日本食が恋しくなってきました。・・・味噌汁、おにぎり、お寿司、そば、うどん・・・・・・・・。

美味しいでしょうね。

jotosiki

現場に付いて約1週間が経ちました。ようやく時差ボケも治りつつ建て方の準備に大忙しです。

現地の運搬トラックの運転手さんやレッカーオペレーターさん達とのコミュニケーションがなかなか上手くいきませんが、身振り手振りで仲良く仕事をしています。

日本人スタッフは全員が2人ずつに分かれて、それぞれ現場近くのアパートで寝泊まりをしています。どのアパートも家族4人位住める位広々としたアパートです。勿論キッチン、お風呂全てフル装備です。

先日各々の荷物の整理が終わった所で、通訳さんと隣町まで買い出しに行きました。

商品に何が書いてあるのかサッパリ解りませんので、通訳さんに教えてもらう為にレジではなく通訳さんに並んでいました。

工事の方は基礎の最終チェックと周辺の足場が完成しました。建て方が終了すると足場を利用した大きな素屋根ができる予定です。

Lavatory paper

いよいよ現場に到着しました。今回は大工さん2名と同行です。

今回からドイツ経由ではなくトルコ経由での渡航です。

まずは関西空港からイスタンブールまで13時間、飛行機を乗り換えて現地空港まで約2時間。

時差ボケにも負けずに早速第1期工事分の基礎をチェックして、現地の基礎土木業者や仮説足場業者や素屋根業者、クレーンオペレーター等との打ち合わせや建て方に向けて前回渡航で整理した材料出し等でやる事が沢山あります。

4/12から親方と大工さんや石屋さんとが現地入りです。皆が合流して建て方するまでに墨出しや仮説足場などを完了しなければなりません。現地の方々とは言葉こそ通じませんが通訳さんの力も借りて、言葉や国の壁を乗り越えて頑張っていきます。

toruko kuukou

4月2日からいよいよ海外のK国遠征プロジェクトの建て方を始め第1期建築工事が始まります。

現場や作業内容の都合上、、大工さん、石屋さん、瓦屋さん、板金屋さん、左官屋さん、建具屋さん、皆さん往復するタイミングこそ違いますが、総勢16名が一丸となって長い長いフライト時間や何回もの飛行機の乗換にもめげずに頑張って参ります。

今回建て方が始まるまでの約1年半位で合計5回位渡航しましたが、何回行っても時差ボケには、なかなか慣れません。皆さんが乗換や道に迷わず、そしてなにより安全に往復や仕事が出来る事を祈ります。

今回の第1期工事スタートに関し、各職人さんは勿論、応援していただいた皆様方、凄まじい量の海外用安全データーシートを作成していただいた業者様、何か月もかけて我々の道具や材料を運んでくださった業者様、僕の苦手なCAD図面や各資料の作成を手伝ってくださった皆様、そして何よりこのような素晴らしいプロジェクトに参加させていただいた事を感謝致します。

夏から秋にかけて第2期工事予定です。とりあえず第1期工事は全員が安全に怪我なく工事をし、全員が無事に帰国出来る様頑張ります!!!

p.s 各業者の皆さんが現地の食事に合えばイイのですが・・・。僕はとても美味しいと思いますが(*^_^*)

先日いつもお世話になっております方々とゴルフに行って参りました。

私はゴルフを始めたばかりなので、いつも通り凄まじい数の打数でまわりました。

スコアがもうすぐで自分の身長数値を越えるのでは?と特に後半は酷いものでした((+_+))

それはさておき、帰り道に鰻丼をご馳走になりました。今まで食べた鰻丼で一番美味しかったです!(^^)!

小西さんご馳走様でした!! めちゃめちゃ美味しかったです。ありがとうございます(#^.^#)

unagidon

先週末、打ち合わせに行ってましたK国から帰国し、日本の寒さは現地より少しくらいマシかと思いきや

日本でも息がしにくい位寒いですね。ニュースでは何メートルとある雪を見ました。

私達子供の時は冬でも半ズボンで過ごした時もありましたが、ここまで寒いとさすがに子供達には半ズボンは

勧められませんね。

皆様、この寒さがいつまで続くかわかりませんがお体に気を付けてくださいね。

・・・って言ってる私は最近、喉と鼻の調子が悪いです。

1/8から、K国に打ち合わせに来ております。予定としては、現地での基礎の検査や、現地の設備業者、基礎、造成業者との打ち合わせで予定がビッチリです。各業者との打ち合わせは通訳さんに付いていただき、身振り手振りで一生懸命打ち合わせしています。

先日は日曜日でしたので通訳さんと現地ドライバーの方に近くの街まで観光とお買いものに連れていただきました。

日本とは違いとても寒いですが、景色や食事も素晴らしく、とてもすがすがしい毎日です。

今回我々は1/22日に帰国する予定です。打ち合わせによると、どうやら2期工事に分けて、今の状況では第1期工事は3月からスタートとなりそうです。

各業者のみなさん。こちらはとても寒いですよぉ。渡航する際は最強防寒着を用意してくださいねぇ。

omisetonarimachi沢山のソーセージ。どれも美味しそう・・・。                               大変賑やかです。

tonarimachi2すがすがしい景色です。

新年あけましておめでとうございます。

旧年中は皆様に大変お世話になり社員一同心より御礼申し上げます。

昨年は東日本大震災やそれに伴い原発などの被害、そして風評被害も重なった現地の方々の一日も早い復興、復旧を心より願っております。

本年もより良いサービス、より良い商品をご提供出来る様努めて参りますので、より一層のご支援、お引き立てを賜ります様お願い申し上げます。

皆様のご健康とご多幸をお祈りし、新年のご挨拶とさせていただきます。

早いもので今年もあと2日になりました。

近所の商店街もいつもより、より一層活気があり、お買いもの客でいっぱいです。

今年は30日まで営業です。社員や職方さんも暮れのギリギリまでお仕事です。

しかも全ての作業終了後、加工場や事務所の大掃除が待っております。

みなさん、お正月まであともう少しです。怪我や事故なく安全に作業お願いしますネ。

仕事の合間をぬってちょっと一息・・・。気の合う仲間と忘年会です。

cake

おいしそう・・・。

朝晩めっきり冷え込むようになりました。

そんな中、昨日は、京都の知恩院・一念坂・二年坂・清水寺・高台寺に紅葉を見に行ってきました。

生まれてから、ずっと京都に住んでて、恥ずかしながら昨日初めて行きました。

夜の、ライトアップはとても綺麗で、感動的でした。

以前購入されてから20年。大事にそして綺麗に使用されていたキッチンを新しいキッチンに変えたい。

とのご要望を受け、タイル貼りをキッチンパネルに、壁全面のクロスを張り替え、新しいキッチンを据替えました。

最近のキッチンはお客様の身長や使い勝手を非常に考慮し、日々進化をしております。

ですのでカタログだけでは判断できないので、ご一緒にショールームまで行って頂き、一緒に考えて、一緒に選び

完成時には今回も非常に喜んで頂きました。完成時に見る何回見るお客様の笑顔を見るたびに、本当に建築してて良かったと

心の底からこちらも嬉しくなりますね。

Nsamatei

朝晩がかなり涼しくなって、日によっては少し肌寒さを感じる季節になってきましたね。

社員さんや職人さん達の恰好も長袖が増え、バイク通勤の方は早速ジャンパーを着ています。

ところで今日、N邸様改装工事をさせてもらっています現場のジュースの自動販売機で奇跡が起きました。

1本余分に出てきたので、思わず嬉しくて写真を撮りました。どうやら中身は飲み物ではなさそうです。

一体何が入っているのでしょうか・・・・?

また報告したいと思います。

kisekinokan

海外遠征K国プロジェクトの全資材も船便による積み込みや各所手続きも無事完了し、

船便の出航を見届けてから、念願の事務所のリニューアル完成いたしました。

やはり海外ともなると資料やサンプルがかなり多く、山積みになっていましたが、広スペースの可動棚を壁一面に作り、ようやくキチンとまとめられそうです。

過去の資料はもちろん、現在着工中やお打合せ中の国内の社寺やN邸様改修工事、S邸様茶室新築工事、大規模移築工事資料など紙面による資料が綺麗に収納でき嬉しく思います。

全ての資料がデーター化できればもっとイイのですが・・・・((+_+))

気持ち新たに我々含む職方一同ますます精進し、仕事に励みたいと思っております。

new jimusho

9/16~9/23に打ち合わせの為、K国まで行って来ました。

毎回の事ながら往復に2日ずつかかるので、中4日の打ち合わせとなります。

ドイツまでは最近はそう遠く感じなくなりましたが、片道で4回も乗り換えるのは毎回しんどいです(@^^)/~~~

現地では天気も気候もちょうど良く、穏やかな日々を過ごせました。

打ち合わせは現地人の土木、水道、電気、ダクトのスタッフと今回から専属の通訳さんが付き、非常に意味のある

打ち合わせが出来ました。

今回は空いた時間に少しだけ通訳さんに観光に連れてもらい、ハードスケジュールでしたがとても楽しかったです。

genbahuukei

まだまだ日中は暑い日々が続きますが、朝晩は段々と涼しくなってきました。

K国海外遠征プロジェクトの方も仮組が終わり、これからバラシ→養生梱包→搬出

となります。今日は記念すべき第1回目の搬出でした。

全ての業者の資材等で4tトラック15台分位搬出します。現地到着まで約2か月。

赤道通ったりで木材等が暴れなければイイのですが・・・。

暑中お見舞い申し上げます。

最近また暑くなりましたね。弊社の加工作業場は京都市内の北の方にあります。

事務所から車で1時間ほどかかりますので、少しは涼しいかと思いきや・・・あまり変わりません(*_*)

職人さん達も汗か涙か解らない位頑張っています。

かねてからの海外K国プロジェクトも着々と進んでおり、立礼席、東屋を残し反橋や各門を仮組から

輸送に向けて解体、梱包へと進んでいます。基礎最終検査に来月現地に行くつもりです。

とりあえずフランクフルトまで12時間。そこからミュンヘンまで乗り換えて2時間。それから・・・。っと計4回乗り換えます。

関西空港から現場到着まで途中ホテルで1泊しますが、丸2日かかります。ある意味結構大変です。

まだまだ暑さが残りますが、皆様くれぐれも熱中症等に気をつけください。

少し遅くなりましたが、K様邸の1年検査を実施しました。

お陰様で何の不具合もなく、作りつけの食器棚の棚数を増やしたりと少し追加され

日々とても綺麗に住んでらっしゃるので家も携わらしていただいた私たちも大変喜んでおります。

お客様からも改めて感謝のお言葉を頂き、本当の笑顔を見れる職業についたことを改めて嬉しく思いました。

これからもお客さまの笑顔のため、頑張っていきたいと思います。Ksama

ようやく東屋の屋根が完成しました。

やっとここまで出来たって感じです。

お久しぶりです。もう早いもので6月中旬になりました。梅雨の季節で雨ばかりですけど、日々仕事に励んでます。

海外プロジェクトも始まってから5か月が経ちました。ようやく半分くらいが出来てきてこれからラストスパートって感じです。

先々週から社内でゴルフ部を創設しました。ってもまだ3人しかいませんが・・・。

僕も初めて練習しましたが、なかなか当たらないし真っ直ぐ飛ばないですね。

意外と鉋かけよか難しいかも・・・。以前少し経験のある設計部長、うまいっす。

gorufu

先日、先々日と香川県高松市のモリシゲ家具様の展示会に行って来ました。あいにく2日間共雨でしたが、

モリシゲ家具西野様には御食事から宿泊先までお世話になり大変お世話になりました。ありがとうございました。udon teishoku

展示会ではとても素晴らしい家具を見せて頂き、製作過程の工場まで案内してくださいました。伝統的な漆を使った様々な技法や

工法を実際に拝見でき、漆の奥深さに感動しました。

やはり四国だけに沢山のうどん屋さんがあり、安さと美味さと量の多さにビックリしました。

ちなみに写真は西野様と一緒に食べた特大うどん定食です。

先週から体の具合が悪くて、昨日の晩には、40度を超えてました。これはイカンと思い病院にフラフラしながら行き、受付を済ませて、そこからなんと2時間も待たされました。何がしんどかったかといゆうと、その待ち時間が一番しんどかったです。今日は薬を飲んでだいぶ楽になりましたが、まだちょっと体がだるいです。毎回思うことが一つ、病院は、早めに行った方がいい。

最近だいぶ暖かくなって上着も要らなくなって、体も動きやすくなってきました。

仕事の方も順調に進んでます。各建屋の仮組が始まりどんどん形になってきました。

もうこのままばらさずに置いておきたいです。

久しぶりの投稿です。

ちょっと前まで雪が降ってたのに、もう桜が満開です。早いもんですね(>_<)

海外プロジェクトも順調に進んでます。進んでるって言ってもまだ半分も出来てないんですけど(:_:)

この写真は立礼席の仮組の様子です。

最近はかなり暖かくなり、どこも桜は満開です。

春は必ずやって来ます。ガンバレ東北!! 頑張ろう日本!!!

sakura

出場を危ぶまれていた東北高校、あの大惨事の中、出場を果たし負けはしましたが、最後まで戦い抜いた姿、スタンドで応援されてる方々を見て、すごい力強さを感じました。一人一人が出来ることは限られてるけど、今の日本のようにみんなで協力して想いを一つにすれば、この困難を乗り越えられると思います。少しでも早く復興できろよう僕もやれることをやって行こうと思います。

2011年3月11日に発生いたしました東北地方太平洋沖地震。

発生時、私は海外出張からの帰国途中で、とても目を覆いたくなる映像を空港で見て驚きました。

被害に遭われた皆様、関係者の方々におかれましては、心よりお見舞い申し上げると共に

一人でも多くの尊い命が救われます様に。また一日も早い復旧をお祈り申し上げます。

今日から親方と事務取締役のT氏が海外プロジェクトの打ち合わせのため、K共和国へ旅立ちました。帰って来るのわ今週の土曜日です。それまでわが社の責任者がいません。帰ってくるまで残ったメンバーで頑張ろう。  あっ!それとこの前の手水舎の完成写真載せておきます。屋根が銅版まきでとてもきれいです。

今日やっとインタ-ネットが開通しました。パソコン初心者ですがこれから頑張って覚えていきます。今日初めてパソコンをやってみてこんなに難しいものかと思いしらされました。もう最初の設定から悪戦苦闘で夕方から始めてやっと今こうしてホ-ムぺ-ジに書き込みが出来るようになりました。

海外K国遠征プロジェクトの進捗状況報告です。それぞれ皆で各建築物担当を

決めて着々と進んでおります。ちなみに写真は東門です。担当は雪駄のオヤジこと

氏政さんです。とてもユニークな方ですよ。現場までの材料運搬が海輸となり途中

で赤道を通るので材料のひび割れ等が心配です。

higasimon

工場内では立礼席までは仮組できるスペースがないので隣の空き地も使用する事になり、このプロジェクトに携わってくれる鉄工所の後輩や材木屋さん、そして我が社の設計部長も来て頂き全員で草むしりや整地を行いました。みごとにみんな夕方はヘロヘロでした。でも皆様のおかげで綺麗になりました。ありがとうございました。

今日の昼御飯を食べてる時にニュースで初めて知ったのですが、ニュージーランドで地震が(∋_∈)、一人でも多くの人が救出されますように(>_<)

海外K国遠征プロジェクトの進捗状況です。少しずつではありますが進んでいますよ。写真は西門の一部です。西門の垂木は半円に施した栗を使用します。担当の大工さんは那須さんです。とても厳しい方ですがとても頼れる大先輩です。

鉋で柱や桁などを仕上げるのがとても難しいです。 ちょっとの事で調子が変わってくるので、その度に、刃を研いだり、台を削ったりと大変です。その分、綺麗に仕上がったときの感動は最高です(^o^)v

この間の日曜日に社員さんのご家族とスキー場に行ってきました。僕の子供達はスキーやスノーボードが初めてで、朝からずっと練習していました。やはり最初からは上手に滑れないので途中で諦めてしまうのかと思いきや…。なんと2人共夕方の最終まで転んでは起き上がり、また上まで上がり滑って転んで起き上がって…。おぉ~パパは2人共を見直したぞぉ!少しずつ少しずつ上手く滑れてるよ。また一段とお姉ちゃんとお兄ちゃんになったネ。少しだけうれし涙のたかしでした。

雪のせいか高速道路で事故渋滞(*_*) もうかれこれ1時間ほど前に進まず車の中で缶詰め状態(T_T) いつになったら帰れるんだろうか(∋_∈)

ヨドバシカメラでパソコン買っちゃいました。これで写真もアップできる。

手水舎が完成しました(^o^)v 仕上がり最高です(^〇^) いい仕事させてもらいました。

僕の兄貴が交通事故に(*_*) 右足の骨折と左足を3針縫う怪我と全身打撲^_^; まぁ怪我だけですんでよかったです(^_^)

いよいよ今日から海外遠征プロジェクト。K国へ立礼席、東屋、太鼓橋、門などの新築工事が本格的にスタートしました。少しずつ順番に木材が工場に到着し、これから加工→墨付け→刻み→仕上げ→仮り組→運搬→現地での取付と進んでいきます。かなりの数の材料ですので加工だけでも相当かかりそうです。大型機械も据え付けて気を引き締め直して頑張っていこうと思います。

明日は久しぶりに愛車をキレイにしよっと(^o^)v

今やってる手水舎が仮組ですがもうすぐ完成です(^o^)v 木材が全て桧で我ながら綺麗にしあがってますヽ( ̄▽ ̄)ノ

写真の載せ方がわからないです(∋_∈) また明日出直そう(^o^)

こんばんは。今年初風邪がインフルエンザでした。お休み頂いて2日目ですがお陰様で熱もかなり下がりました。昨日は本当にしんどかったです。頭痛と喉の痛みと体のだるさは僕の予想をはるかに上回りました。もう1日だけお休み頂いてから復帰するつもりです。皆さん…インフルエンザは本当にしんどいです。帰宅後は手洗いうがいを忘れずに。

たかし君がインフルエンザに(^o^;)。早く治りますように(∋_∈)

今日も怪我も無く無事帰宅。

サッカーアジアカップ優勝おめでとう!!!勇気と感動をありがとう☆彡選手とみんなの願いが一つになりましたね。

おかげさまでホームページがリニューアル出来て嬉しく思います。これからもどんどん書き込んでいきますので宜しくお願いします。ちなみに一生懸命鉋で仕上げてる頑張り屋のゴウチャンです。


弊社は、桧、桧葉(ひば)、松、杉、栂(とが)を中心に国産の天然無垢材を使用しています。
それにより、ほのかな『木』の香りが漂う室内空間が生まれ、リラックスできる贅沢な時間をお楽しみいただけます。
おといあわせは、「お問い合わせ」ページよりご確認ください。
お電話は、「075-721-8180」までお待ちしております。